Texto y personaje: las capas de una obra

Por Fernando Zabala / Docente y dramaturgo Siempre pensamos una obra teatral como un conflicto lo suficientemente complejo para que la crisis estalle en el desenlace. El problema es que a veces nos centramos en un enfrentamiento arduo y creemos que así podemos resolver una buena trama.  En realidad, lo importante, es tener en cuenta … Sigue leyendo Texto y personaje: las capas de una obra →

«Por las azoteas» de Julio Ramón Ribeyro

Por: Shyomara Alegre Flores, Daniela Becerra Zevallos  y Dayanna Vidal Castillo, estudiantes de la Facultad de Psicología de la Universidad Privada del Norte. Esta obra cuentística titulada Por las azoteas fue escrita por el conocido escritor peruano Julio Ramón Ribeyro y fue publicada en su obra La palabra del mudo en 1958. Dentro de su trama … Sigue leyendo «Por las azoteas» de Julio Ramón Ribeyro →

El presentismo en el teatro histórico: ¿qué es y cómo se trata?

Por Fernando Zabala / Docente y dramaturgo Se conoce como presentismo histórico a la manera que tenemos de valorar una época pasada con una visión actual de las cosas. Pongamos un ejemplo para entenderlo mejor: supongamos que escribo una obra sobre los cazadores de águilas doradas, los míticos y legendarios Kazaks. Esta tribu tiene una costumbre … Sigue leyendo El presentismo en el teatro histórico: ¿qué es y cómo se trata? →

Del texto literario al texto teatral

Por Fernando Zabala / Docente y dramaturgo A menudo, en mis clases de dramaturgia, los alumnos traen cuentos o relatos breves para ser adaptados a un texto teatral. Pero, antes que nada, para adaptar un texto literario a obra teatral, debemos separar dos cosas. Por un lado texto y por otro, personajes. Lo primero que debo … Sigue leyendo Del texto literario al texto teatral →

«Las amistades peligrosas» de Choderlos de Laclos

¡Quién no se estremecería pensando en las desgracias que pueden causar una sola amistad peligrosa! ¡Y cuántas penas no se evitarían si se reflexionara más! ¿Qué mujer no huiría a las primeras palabras de un seductor? ¿Qué madre podría ver a otra persona hablar a su hija sin echarse a temblar? Pierre Ambroise François Choderlos … Sigue leyendo «Las amistades peligrosas» de Choderlos de Laclos →

LOS NUEVE CONFLICTOS CAPITALES

Por Fernando Zabala / Docente y dramaturgo A menudo me pregunto cuántos tipos de conflictos podemos hallar en una obra teatral. Por lo pronto, me vuelvo obsesivo y trato de encontrar algunos de los que se utilizan con menos frecuencia en el teatro. Lo primero que debemos entender es que los conflictos en el teatro … Sigue leyendo LOS NUEVE CONFLICTOS CAPITALES →

«Paul y Virginie» de Bernardin de Saint-Pierre

Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre nació en Le Havre (Normandía  - Francia) el 19 de enero de 1737. Admiraba a Virgilio del cual heredó su gusto por la naturaleza. Viajante empedernido llegó a la Isla Mauricio (en esa época colonia francesa y llamada Isla de Francia) donde situaría su inmortal obra Paul et Virginie. De hecho, … Sigue leyendo «Paul y Virginie» de Bernardin de Saint-Pierre →

COMO ABORDAR DESDE LA DRAMATURGIA EL TEATRO HISTÓRICO

Por Fernando Zabala / Docente y dramaturgo No soy un apasionado por el teatro histórico, pero a menudo he recibido consultas de mis alumnos sobre cómo escribir o cómo abordar hechos históricos en una obra teatral. Para ello, voy a detallar algunos conceptos que deberíamos tener en cuenta a la hora de concebir nuestro relato. … Sigue leyendo COMO ABORDAR DESDE LA DRAMATURGIA EL TEATRO HISTÓRICO →